नहीं छोड़ अपनी संपत्ति के भाग्य के लिए यह गाइड बताता है कि पुर्तगाली उत्तराधिकार कानून और भाग कर पुर्तगाल में मदद करने के लिए आप्रवासियों को आकर्षित एक में पुर्तगालयदि आप दूसरी जगह है या सेवानिवृत्त पुर्तगाल के लिए, यह करने के लिए महत्वपूर्ण है के बारे में पता होना स्थिति के बारे पुर्तगाली उत्तराधिकार कानून और पुर्तगाल भाग कर. क्या आप संपत्ति खरीदने पुर्तगाल में, उदाहरण के लिए, और भी संपत्ति के अपने घर देश में. क्या आप की जरूरत को आकर्षित करने के लिए एक पुर्तगाली जाएगा करने के लिए अपनी संपत्ति की रक्षा. इस गाइड बताते हैं की प्रक्रिया पुर्तगाली उत्तराधिकार कानून के लिए आप्रवासियों, सहित विवरण पर पुर्तगाली विरासत कानून, विरासत टैक्स में पुर्तगाल का प्रभाव, गैर-अभ्यस्त निवास पर अपनी विरासत या संपत्ति, कैसे आकर्षित करने के लिए चाहता है, पुर्तगाल में और मुद्दों के लावारिस विरासत है । पुर्तगाल के उत्तराधिकार कानून से ली गई है पुर्तगाली सिविक कोड और पैदा करती है कि विरासत जाना चाहिए प्रक्रिया के कानूनों द्वारा नियंत्रित देश मृतक के. इसका मतलब यह है कि, जब तक कि आप निर्धारित की गई है अन्यथा अपनी वसीयत में, अपनी संपत्ति के साथ निपटा जाएगा और के अनुसार कर लगाया जाता उत्तराधिकार कानून में अपने घर के देश, बल्कि उन लोगों की तुलना पुर्तगाल में. मामलों में जहां पति की एक अलग राष्ट्रीयता से मृतक के, पुर्तगाली विरासत कानून की अनुमति देता है कि देश के कानूनों के निवास लागू कर रहे हैं । इस प्रकार, यदि आप दूसरी जगह पुर्तगाल के लिए एक विदेशी के रूप में हो या सेवानिवृत्त, पुर्तगाल में पुर्तगाली विरासत कानून लागू किया जा सकता है. यदि आपकी संपत्ति के साथ निपटा है के अनुसार उत्तराधिकार कानून में पुर्तगाल, वहाँ पर कुछ प्रतिबंध रहे हैं कि कैसे इसे वितरित किया जा सकता है । पुर्तगाली उत्तराधिकार कानून इस प्रकार की एक प्रणाली के लिए मजबूर. इसका मतलब यह है कि कुछ रिश्तेदारों के हकदार हैं करने के लिए के एक हिस्से को अपनी संपत्ति, के बावजूद क्या निर्धारित की गई है और पुर्तगाली में होगा. इस से अलग है वसीयती स्वतंत्रता मौजूद है कि कुछ अन्य देशों में है । के तहत मजबूर, वैध वारिस सहित, पति, जैविक और दत्तक सन्तान, और मृतक के हकदार हैं करने के लिए पचास की एक न्यूनतम के पूरे संपत्ति. अगर वहाँ है एक से अधिक वैध वारिस है, तो यह आम तौर पर साठ है । एक ही रास्ता है कि इस मजबूर जा सकता नकार दिया गया है अगर मृतक ने कहा कि एक विशेष रूप से लाभार्थी बाहर रखा जाना चाहिए के आधार पर अयोग्य व्यवहार, हालांकि यह चुनौती दी जा सकती है अदालतों द्वारा. परे हिस्से की संपत्ति वितरित करने के लिए वैध वारिस, पुर्तगाली विरासत कानून की अनुमति देता है आप को वितरित करने के लिए शेष के लिए अपनी संपत्ति आप चाहते हैं लेकिन आपके जाएगा.
अगर कोई करेगा, पुर्तगाल में पीछे छोड़ दिया गया है, और वहाँ रहे हैं कोई वैध वारिस या अन्य परिवार के वारिस के लिए संपत्ति है, तो यह करने के लिए गुजरता है पुर्तगाली राज्य है । कुछ व्यक्तियों को समझा रहे हैं करने के लिए अयोग्य वारिस सभी या कुछ हिस्सों के मृतक की संपत्ति के तहत पुर्तगाल उत्तराधिकार कानून - ये हैं मृतक के अंतिम चिकित्सक, पुजारी के एक धार्मिक स्थापना में भाग लिया है, या एक व्यक्तिगत व्यवस्थापक.
संपत्ति के स्वामित्व में पुर्तगाल में पंजीकृत करने की जरूरत के साथ स्थानीय भूमि रजिस्ट्री या पोर्टल करना ã कार्यालय में अर्हता प्राप्त करने के लिए के रूप में संपत्ति का हिस्सा है । कैसे करना है पर जानकारी है कि उपलब्ध है से पुर्तगाली सरकार है । यदि आप एक के लिए अर्हता प्राप्त पेंशन पुर्तगाल में, यह संभव हो सकता है के लिए अपने जीवित पति या पत्नी या आश्रित बच्चों का दावा करने के लिए अप करने के लिए साठ के अपने पुर्तगाली पेंशन और एक अंतिम संस्कार के लिए भत्ता. हालांकि उत्तराधिकार कानून में पुर्तगाल और अधिक कर रहे हैं कसकर विनियमित की तुलना में कुछ अन्य देशों में, उत्तराधिकार कर की दरों में पुर्तगाल बेहद कम हैं. पुर्तगाली भाग कर गया था, आधिकारिक तौर पर समाप्त कर दिया में, हालांकि वहाँ रहे हैं कुछ अन्य उत्तराधिकार फीस है कि लागू होते हैं. यदि आप कर रहे हैं करने के लिए विषय पुर्तगाली विरासत कानून के अनुसार, आप नहीं होगा भुगतान करने के लिए भाग कर के किसी भी भाग पर अपनी संपत्ति. भाग कर पुर्तगाल में प्रतिस्थापित किया गया है के साथ एक स्टाम्प ड्यूटी के रूप में जाना जाता करते. इस करते है एक फ्लैट की दर दस है, जो केवल पर लगाया पुर्तगाली संपत्ति और छूट दी गई है जहां वैध वारिस चिंतित हैं । इसके अलावा करने के लिए करते, वहाँ रहे हैं कुछ अन्य फीस के साथ जुड़े विरासत में पुर्तगाल. किसी भी संपत्ति दान कर दी है कि मालिक द्वारा अपने जीवनकाल के दौरान बल्कि विरासत भी होगा करों के अधीन है । इस तरह के करों के रूप में संपत्ति कर, या पूंजी लाभ कर के किसी भी यदि संपत्ति बेच दिया जाता है, भुगतान करने की आवश्यकता होगी. आप पढ़ सकते हैं और अधिक जानकारी के लिए हमारे गाइड पुर्तगाली करों वहाँ भी हो सकता है यह भी हो प्रशासन की फीस, और कभी कभी से पहले ऋण, कम कर सकते हैं कि एक संपत्ति का मूल्य. हालांकि, पुर्तगाल कानूनों में जगह की रक्षा के लिए लोगों से विरासत में मिली एक ऋण है । कुछ मामलों में, इस दर की विरासत टैक्स पुर्तगाल में कर सकते हैं कि यह सस्ता है करने के लिए अपनी संपत्ति के साथ निपटा के तहत पुर्तगाली उत्तराधिकार कानून, हालांकि, ध्यान में लेने कि प्रतिबंध है कि एक प्रासंगिक हिस्सा होना चाहिए आम तौर पर वितरित किया जा करने के लिए वैध वारिस है । किसी भी मामले में, पेशेवर सलाह लेने की सलाह दी जाती है । यह संभव है कि विदेशी नागरिकों के लिए लागू करने के लिए बनने के लिए गैर-अभ्यस्त निवासियों में पुर्तगाल. उन लोगों के साथ स्थिति प्रदान कर रहे हैं की एक श्रृंखला कर कटौती और छूट सहित, कोई टैक्स पर विदेशी आय, एक कम फ्लैट दर पर कर आय अर्जित की, पुर्तगाल में कोई संपत्ति करों और कोई भाग कर. स्थिति उपलब्ध है, दस साल के लिए और लागू किया जा सकता है के रूप में लंबे समय के रूप में आप नहीं किया गया है एक कर के निवासी पुर्तगाल में पिछले पांच वर्षों के भीतर. वहाँ कोई कानूनी आवश्यकता को आकर्षित करने के लिए एक जाएगा में पुर्तगाल की परवाह किए बिना, चाहे पुर्तगाली कानून या इस कानून के किसी अन्य देश में लागू होते हैं, या चाहे आप संपत्ति पुर्तगाल में या विदेश में. पुर्तगाली विरासत कानून को पहचानता है चाहता है कि तैयार किया गया है विदेशों में, यहां तक कि अगर वे चिंता का विषय संपत्ति और संपत्ति में पुर्तगाल. यदि आपकी संपत्ति कर रहे हैं करने के लिए की संभावना हो जाएगा द्वारा निर्धारित उत्तराधिकार कानून के अपने देश, फिर ड्राइंग एक पुर्तगाली होगा वास्तव में जरूरत नहीं है. हालांकि, यदि आप बड़े आकार में संपत्ति पुर्तगाल और अपनी संपत्ति होने की संभावना है के साथ निपटा के तहत पुर्तगाली विरासत कानून के अनुसार, यह किया जा सकता है पर विचार करने लायक है, यहां तक कि बस की रक्षा करने के लिए है कि अपने घर देश के साथ सौदा होगा अपने संपत्ति पुर्तगाल में सही ढंग से. यह पूरी तरह से स्वीकार्य है करने के लिए दो विल्स - एक पुर्तगाल में और अपने घर में एक देश के रूप में लंबे समय के रूप में वे कर रहे हैं का मसौदा तैयार किया सही ढंग से यह सुनिश्चित करने के लिए एक नहीं, गलती से नकारना या निरस्त । यह सलाह दी जाती है परामर्श करने के लिए एक वकील से इस बारे में. पुर्तगाल के पोर्टल ã अधिक जानकारी प्रदान करता है पर लिखने के लिए और निष्पादित करने के लिए एक जाएगा में पुर्तगाल. वहाँ रहे हैं दो लाभ ड्राइंग के लिए एक जाएगा में पुर्तगाल यदि आप पुर्तगाली संपत्ति. एक है कि लागत में अनुवाद के साथ एक विदेशी में पुर्तगाली कभी कभी हो सकता है की तुलना में अधिक महंगे लेखन एक मूल पुर्तगाली जाएगा.
अन्य लाभ यह है कि यह सकता है, समय बचाने के लिए के रूप में का उपयोग कर एक विदेशी से होगा कुछ देशों में, इस तरह के रूप में यूनाइटेड किंगडम, साधन होने के लिए प्रतीक्षा करने के लिए अनुदान की प्रोबेट के लिए जारी किया है । हालांकि, प्रत्येक व्यक्ति के हालात अलग अलग हैं और यह बुद्धिमान है के साथ परामर्श करने के लिए एक विश्वसनीय कानूनी पेशेवर निर्णय लेने से पहले आपके लिए सबसे अच्छा विकल्प है । यदि आप चुनते हैं करने के लिए आकर्षित एक होगा पुर्तगाल में, यह महत्वपूर्ण है कि नोट करने के लिए पुर्तगाली चाहता है का पालन करें, एक विशिष्ट शैली और स्वरूप और कर रहे हैं साफ़ तौर पर अलग से, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी चाहता है.
पुर्तगाल में, वहाँ कोई कानूनी आवश्यकता के लिए नियुक्त एक प्रबंधक लिखने के लिए एक पुर्तगाली जाएगा. सामान्य परंपरा रही है कि निकटतम कानूनी वारिस प्रशासन करेगा संपत्ति वे भी कर रहे हैं मसौदा तैयार किया और हस्ताक्षर किए में एक विशिष्ट तरीका है । तैयार करने से पहले, अपनी इच्छा से आप की गणना कर सकते हैं मूल्य की अपनी संपत्ति में पुर्तगाल का उपयोग करके इस सरल समीकरण: कुल मूल्य की मौजूदा परिसंपत्तियों के मूल्य में किसी भी संपत्ति दान - व्यय से संबंधित करने के लिए प्रशासन की संपत्ति - संपत्ति ऋण आप पा सकते हैं अंग्रेजी बोलने वाले वकीलों के साथ अच्छा ज्ञान अंग्रेजी और पुर्तगाली दोनों के उत्तराधिकार कानून । देखें ब्राजील के वकीलों की लिस्टिंग के वकीलों और कानूनी सेवाओं में पुर्तगाल.
