पुर्तगाली प्रवासियों की तलाश का एक टुकड़ा ब्राजील की आर्थिक बूम - विश्व समाचार - गार्जियन

गॉंसलो खिड़की से बाहर साफ झलकती की दूसरी मंजिल कार्यालय पर एक नीले आकाश की एक शानदार दृश्य रियो डी जनेरियो के समुद्र तट और एक साफ़ आर्थिक दृष्टिकोण से वह पीछे छोड़ दिया है पुर्तगाल में'यह एक बहुत निराशाजनक वातावरण में वहाँ है. चीजों को मुश्किल कर रहे हैं, ने कहा, एक -वर्षीय देशी के जो बदली आर्थिक दुःस्वप्न में पुर्तगाल का एक टुकड़ा के लिए ब्राजील की उछाल खोलने, एक ग्राफिक डिजाइन कंपनी के साथ अपने व्यापार भागीदार, वर्षीय आंद्रे. 'यहां के बाजार पर है लाल ने कहा, मुस्कुरा, जिनकी कंपनी, एक ढाल पर बैठे ऊपर से कुछ सबसे प्रसिद्ध समुद्र तटों में से पृथ्वी पर.

'वहाँ के अवसरों के बहुत सारे काम खोजने के लिए, खोजने के लिए ग्राहकों और परियोजनाओं.

का हिस्सा है एक बढ़ती लहर के पुर्तगाली प्रवासियों से शरण की मांग में कमी ब्राजील, जहां अर्थव्यवस्था की वृद्धि हुई.

पिछले पांच साल में उच्चतम दर से अधिक दो दशकों के लिए. इसके विपरीत, रेटिंग एजेंसी फिच ने भविष्यवाणी की है कि पुर्तगाल की अर्थव्यवस्था से हटना होगा के बारे में तीन में. चार - उच्चतम स्तर के बाद से के दशक.

अनुसार सरकारी आंकड़ों के, विदेशियों की संख्या में कानूनी तौर पर रहने वाले ब्राजील में गुलाब करने के लिए.

चालीस सात लाख, जून में अधिक से अधिक पचास से, पिछले साल दिसंबर में. पैक अग्रणी रहे हैं ब्राजील के पूर्व उपनिवेशवादियों, पुर्तगाली. लगभग, अब ब्राजील में रहते हैं, के साथ तुलना में, सात सौ में. 'इस साल की संख्या पुर्तगाली लोगों को मैंने देखा है आ रहा है दोगुनी या तीन गुना है, ने कहा.

एक स्नातक की लिस्बन के कैथोलिक विश्वविद्यालय, उन्होंने कहा कि कई पूर्व सहपाठियों के लिए देख रहे थे ब्राजील और अंगोला, जहां उनके पिता और भाई अब काम करते हैं, के लिए अवसर है । ब्राजील के न्याय सचिव, पाउलो ã ने कहा, नई आगमन - उनमें से कई उच्च प्रशिक्षित पेशेवरों की कमी से जूझ अवसर पर घर - थे में आपका स्वागत है.

'ब्राजील की एक परंपरा है प्राप्त करने के आप्रवासियों और किया जा रहा का एक खुला और ग्रहणशील देश है, उन्होंने कहा.

'आप्रवासियों एक केंद्रीय भूमिका निभाई है हमारे देश के इतिहास में. पुर्तगाली और स्पेनिश नागरिकों की प्रवृत्ति का नेतृत्व आंशिक रूप से की वजह से अपनी सांस्कृतिक और ऐतिहासिक निकटता ब्राजील के लिए, उन्होंने कहा. ह्यूगो ç, एक -वर्षीय में जन्मे लेखक और पत्रकार, के लिए जगह बदली सितंबर में ब्राजील के बाद अपनी नौकरी खोने के रूप में एक स्तंभकार के लिए पुर्तगाल की मैं अखबार है । उन्होंने कहा कि वहां गया था एक सांस्कृतिक कनेक्शन के माध्यम से संगीत, साहित्य और यहां तक कि साबुन. 'हम कर रहे हैं के साथ परिचित ब्राजील के रास्ते किया जा रहा है और बातें कर रही है, उन्होंने कहा. 'मैं एक अच्छा काम है, मैं ने लिखा के लिए हर दिन एक समाचार पत्र है । मैं खुश था लिस्बन में और अचानक मैं बंद रखा गया था, के रूप में थे, कई लोगों को समाचार पत्रों में. मैं नहीं जा रहा था में रहने के लिए पुर्तगाल क्योंकि मैं नहीं था एक काम है, तो मैं ब्राजील के लिए आया था. और एक महीने के बाद मैं यहाँ आया था, यह वास्तव में मुझे मारा है कि मैं भी एक शिकार का संकट है । ç, भाग पीढ़ी के उठाया वापसी के बाद लोकतंत्र की में कहा, पुर्तगाल की लुप्त होती की किस्मत आया था एक आघात के रूप में करने के लिए अपने साथियों के कई हैं । 'हम सभी संभावना में था, हम और अधिक संभावना है की तुलना में हमारे माता-पिता ने किया था । और सब के एक अचानक पर है कि दूर ले लिया है, उन्होंने कहा. 'कुछ था क्या पुर्तगाली कर दिया गया है सदियों के लिए: वे दूर चला गया । वहाँ थे दो या तीन बड़ी लहरों के आव्रजन पुर्तगाल से ब्राजील के लिए अतीत में है । 'फर्क सिर्फ इतना है कि अब लोग आ रहे हैं, जो पुर्तगाल से शिक्षित कर रहे हैं, वे यात्रा की है. यह एक अलग तरह के आव्रजन पुर्तगाली केवल वाले नहीं हैं के लिए आते ब्राज़िल. एक बढ़ती हुई संख्या के नागरिकों से इटली, ब्रिटेन, अमेरिका और चीन आ रहे हैं, भी, उन के बीच में इंजीनियरों, अधिकारियों और आर्किटेक्ट का पीछा करते हुए अवसरों में बुनियादी ढांचे, वित्त, संचार और तेल और गैस उद्योग. के बाद से में आए भूकंप, भी अपनी जगहें सेट पर एक नया जीवन में ब्राजील की उम्मीद है, के लिए नौकरियों के निर्माण के लिए नेतृत्व में के विश्व कप और रियो ओलंपिक है । पाउलो सर्जियो डी अल्मीडा, ब्राजील के राष्ट्रपति के राष्ट्रीय आप्रवासन परिषद, ने कहा कि विदेशी कंपनियों को तेजी से मोड़ अपनी जगहें करने के लिए ब्राजील के बाजार में. उन्होंने बताया करने के लिए एक वृद्धि की संख्या में विदेशियों को दी गई अस्थायी वर्क परमिट, ब्राजील में से, करने के लिए अधिक से अधिक, में. 'संकट का मतलब है कि यूरोपीय कंपनियों शुरू कर दिया है का निर्देशन अपनी ऊर्जा के विकास में अन्य देशों के । ब्राजील देखकर किया गया है और अधिक जोरदार विकास तो कंपनियों है कि पहले से ही थे यहाँ को मजबूत कर रहे हैं उनकी उपस्थिति और नई कंपनियों के आ रहे हैं, नए अवसरों की तलाश है, उन्होंने कहा. यह ही नहीं है, जो विदेशियों के लिए देख रहे हैं का एक टुकड़ा ब्राजील की आर्थिक बूम. न्याय सचिव ने कहा कि ब्राजीलियाई जो छोड़ दिया था के लिए अमेरिका, यूरोप या जापान की खोज में अपनी किस्मत वापस आ रहे थे, द्वारा तैयार की मजबूत मुद्रा और बेहतर रोजगार की संभावनाएं. 'मैं यहाँ हूँ के लिए अच्छे हो सकता है क्या आ है, ने कहा, ç है, जो लेखन अपने तीसरे उपन्यास से एक स्टूडियो अपार्टमेंट में. एआरडीई, रियो डी जनेरियो (जबकि लिस्बन जलता है, रियो डी जनेरियो में आग फैल जाती है) पर सेट है वित्तीय संकट के दौरान और की कहानी कहता है एक आदमी है जो, भागने उत्पीड़न और बेरोजगारी वापस घर, पर एक बोनी और क्लाइड शैली अपराध की होड़ में रियो के साथ पुर्तगाली प्रेमिका है । - जिनके माता-पिता की पीढ़ी के लिए छोड़ दिया पुर्तगाल में उनकी तादाद से बचने के लिए तानाशाही - ने कहा कि अपने समकालीनों से चल रहे थे एक अलग तरह की बुराई है. हम एक छोटे से पक्ष के लिए पूछना. और अधिक लोगों को कर रहे हैं पढ़ने और समर्थन के लिए हमारे स्वतंत्र, खोजी रिपोर्टिंग से पहले कभी. और विपरीत कई समाचार संगठनों, हम चुना है एक दृष्टिकोण की अनुमति देता है कि रखने के लिए हमें हमारे पत्रकारिता सभी के लिए सुलभ है, की परवाह किए बिना वे कहाँ रहते हैं या क्या वे बर्दाश्त कर सकते हैं । अभिभावक संपादकीय स्वतंत्र है, जिसका अर्थ है कि हम सेट हमारे स्वयं के एजेंडा है । हमारी पत्रकारिता से मुक्त है वाणिज्यिक पूर्वाग्रह और से प्रभावित नहीं अरबपति मालिकों, नेताओं या शेयरधारकों.

कोई भी संपादन हमारे संपादक है । कोई भी हमारी राय है । इस महत्वपूर्ण के रूप में यह हमें सक्षम बनाता है के लिए एक आवाज देने के लिए उन कम सुना है, चुनौती शक्तिशाली और उन्हें पकड़ करने के लिए खाते.

यह क्या करता है हमें अलग करने के लिए तो कई दूसरों मीडिया में जब एक समय में, वास्तविक, ईमानदार रिपोर्टिंग के लिए महत्वपूर्ण है । हर योगदान हम से प्राप्त पाठकों की तरह, आप बड़े या छोटे, में सीधे चला जाता है धन हमारी पत्रकारिता.

इस समर्थन सक्षम बनाता है हमें करने के लिए काम कर रखने के रूप में हम करते हैं - लेकिन हम बनाए रखना चाहिए और उस पर निर्माण के लिए हर वर्ष आने के लिए.

समर्थन अभिभावक के रूप में कम से डॉलर में से एक - और यह केवल एक मिनट लगता है. धन्यवाद । हजारों छोड़ दिया है, यूरोप में इस साल रोजगार की तलाश और एक और अधिक आराम से जीवन शैली में ब्यूनस आयर्स बढ़ती संख्या के गोरों के लिए जा रहे हैं मोजाम्बिक में काम की तलाश में है, लेकिन कई अवास्तविक उम्मीदों के हजारों के दसियों आयरिश, ग्रीक और पुर्तगाली लोगों को छोड़ने की खोज में एक नए जीवन के रूप में यूरोजोन के संकट और खराब हो.